OHWAD Weekend Challenge (#122)
It is Sunday and therefore time for our Sunday Summary, or as we call it:
The OHWAD Weekend Challenge
Challenge yourself and take the quiz below in order to repeat this week’s words.
(If you have to cheat, here are the links to this week’s words 1 2 3 4 5.)
And now try to build a sentence with the words.
Be creative and let your inner genius shine, it doesn’t’ matter if the sentence doesn’t’ make sense from a logical point of view. It is all about having fun and giving your curious brain new end exciting possibilities to anchor the new words in your memory.
We hope you rocked the thing or at least had some fun!
And don’t forget to let us know your special sentence in the comments below!
As a reward, you will never ever forget these five words again!
Wanna learn more?
- How to Learn Hungarian – The Ultimate Guide
- FREE Course: The Fast Lane to Understand Hungarian!
- Smart Hungarian Audio Course: Finally Understand Natural, Spoken Hungarian!
- Mini Hungarian Lesson: Learn the Hungarian Present Tense (in 30 Minutes)
Remélem hogy az orvosak maradnak egészségesek, összetártnak és együttérzés ereznek akikkel nem gyógyulnak.
Szia Anna,
thank you for this wonderful sentence – and sorry for my terribly late response. Please know we read and appreciate every sentence even if we reply only later.
This one is really nice. Only minor issues:
– the plural of orvos is orvosok.
– Due to the topic-prominent nature of the Hungarian sentence construction, you’d switch “egészségesek” and “maradnak”
– együttérzés is put into the accusative case (“What do you hope they’ll feel?”)
– “You’d say éreznek azokkal, akik (like in English: with *those who* are not getting better)
Stay safe and all the best,
Juli
Össze kell tartanunk ezekben a nehéz idökben, egészségesnek kell maradnunk. Ha egészségesek vagyunk, nuncs szükségünk orvosra, még akkor sem, ha könyörületes
Szia Barbara,
thank you for this wonderful sentence – and sorry for my terribly late response. Please know I read all of our sentences! 🙂
This is not only nice language-wise, but also content-wise. I only miss the ending – who’s “könyörületes?” 🙂
Stay safe and all the best,
Juli
Amikor az ápolónők látták a fertőzött orvosokat, azonnal teltek meg különös együttérzéssel, utána erősen tartottak össze, hogy minél gyorsabban gyógyuljanak meg a szegély orvosok, majd egészséges legyen az összes kórház.
Szia Bertil,
nagyon köszönjük. Another wonderful sentence! Only 2 minor remarks:
– due to the topic-prominent sentence structure you’d say “megteltek” not teltek meg – this places the emphasis on “azonnnal”.
– same with the next one: összetartottak, instead of tartottak össze, which places the emphasis on strongly.
Please stay safe. We send you warm thoughts and warm regards.
Juli and Fo